/ How to

How To Add Subtitles to Kodi: Enhancing Viewing with Subtitles

Adding subtitles to Kodi can greatly enhance your viewing experience. Subtitles make content more accessible, aid in language learning, and help with comprehension when audio quality is poor or volume must be kept low.

Fortunately, adding subtitles to Kodi is simple with add-ons from OpenSubtitles.org and Subscene.com. This comprehensive guide will walk you through the entire process.

Why Add Subtitles to Kodi

There are several key reasons why you may want to add subtitles when using Kodi:

  • Accessibility – Subtitles make content accessible for those with hearing impairments. Kodi’s subtitle support ensures everyone can enjoy movies and TV shows.
  • Language Learning – Subtitles are invaluable for language learners, improving vocabulary, comprehension, and pronunciation. Kodi allows choosing subtitles in your target language.
  • Noisy Environments – Subtitles enhance comprehension when the volume is low or environments are noisy.
  • Accents and Fast Dialog – Even for native speakers, subtitles help to catch every word spoken by actors with thick accents or fast dialogue.

Install Subtitle Add-ons

Kodi features integration with several popular subtitle services. Here is how to install the OpenSubtitles and Subscene add-ons:

  • Open Kodi Settings -> Add-ons -> Install from repository -> Kodi Add-on repository -> Subtitles -> OpenSubitles.org -> Install
  • Repeat the process to install Subscene.com

Configure OpenSubtitles Account

To access OpenSubtitles’ extensive subtitle database, you’ll need an account:

  • Open OpenSubtitles.org -> Configure -> Enter your account credentials -> OK

Set Default Subtitle Services

With the add-ons installed, set OpenSubtitles and Subscene as the default services:

  • Settings -> Player -> Language -> Default TV show service -> OpenSubtitles.org
  • Repeat for Default movie service

Download Subtitles in Kodi

You are now ready to download subtitles from within Kodi:

  • Play video -> Tap subtitles icon -> Download subtitles -> Select add-on -> Choose subtitle file -> Subtitles will now display

Be sure to select subtitles with high ratings and favorable descriptions for best quality.

Troubleshooting Kodi Subtitles

If subtitles aren’t functioning properly in Kodi, try the following troubleshooting tips:

  • Ensure add-ons are configured properly with valid account credentials
  • Disable any VPN connections interfering with add-ons
  • Check network connectivity
  • Try a different subtitle source if one service is not working
  • Restart Kodi to refresh all settings

Additional Customization Options

Beyond just enabling subtitles, Kodi offers extensive customization:

  • Alter style – Change subtitle text color, font, size, and more
  • Adjust position – Move subtitle text to top or bottom of screen
  • Sync timing – Fix out-of-sync subtitles in milliseconds
  • Enable formats – Activate advanced formats like ASS/SSA for enhanced styling

With OpenSubtitles, Subscene, and Kodi’s powerful personalization, you can fine-tune subtitles to suit your exact preferences.

Conclusion

Adding subtitles in Kodi is simple and provides key enhancements like increased accessibility, language learning benefits, and boosted comprehension.

With OpenSubtitles and Subscene add-ons, subtitles can be downloaded directly in Kodi for any movie or TV show. Furthermore, Kodi offers extensive subtitle customization options.

Follow this guide to swiftly install subtitle add-ons, integrate them with your OpenSubtitles account, set them as defaults, and start downloading subtitles to elevate your viewing experience.

Related Posts